Exposição Colectiva de Jovens Pintores da Nazaré

Esta é uma das pinturas que estarão na Exposição Colectiva de Jovens Pintores, na Nazaré, no decorrer da V Bienal de Artes Plásticas da Nazaré que irá decorrer entre 23 de Setembro e 29 de Outubro 2007. Mais notícias brevemente...

------
This is one of the paintings that will be in the Young Painters Group Exhibition of Nazaré during the 5th Nazaré Fine Arts Biennial, that will occur between the 23rd of September and the 29th of October 2007. More news soon...

A abrir...

Estudo para uma pintura, inaugurando o novo atelier:
R. S. Filipe Nery, 59, Bloco 1 - Lisboa
Podem visitar-me!

-----
Study for a painting, inaugurating the new studio:
R. S. Filipe Nery, 59, Bloco 1 - Lisbon
You can visit me!

And now for something completely different!

Ainda na pintura digital...

-----
Still on digital painting...

Live Performance

Alguém acredita que esta mancha escura é azul claro?
Would anyone believe this dark spot is a clear blue?

Ainda a começar
Still the beginning

Duas imagens da Performance de Pintura, que teve lugar no fornos de Cerâmica da Prisão Escola - lugar espectacular! - em Leiria. Os resultados são surpreendentes. Parabéns, António Palmeira - IPJ, pela iniciativa! Aguardamos mais...

----

Two pics from the Painting performance, that took place in the Leiria Prison School Ceramic Ovens - awesome place! - in Leiria. The results are surprising. Congratulations, António Palmeira(IPJ - Portuguese Institute for Youth), for the initiative. We're waiting for more...