skip to main |
skip to sidebar
Saiu ontem o novo disco de Tereza Salgueiro, "Matriz", que vem acompanhado de um dvd com novos videos e fotos, onde tive o prazer de participar na criação da parte gráfica.
Ficha técnica:
Grafismo by me
Fotografia: Helena Inverno
Montagem: Jaime AdãoFotografias slideshow: Susana Pereira--
The new Tereza Salgueiro's cd "Matriz" was released yesterday together with a dvd with videos and photos, where I had the pleasure to participate doing the graphics.
Technical info:
Graphics by me
Photography: Helena InvernoSet up: Jaime Adão
Photography slideshow: Susana Pereira
Não são precisas apresentações!
---
No need for introduction!
Deixo-vos aqui a minha ilustração publicada na revista Attitude 26, sobre o tema Puro, que acabou de sair esta semana.
....
Illustration for Attitude magazine, about the subject Pure, out this week
Algumas imagens de como ficou o meu projecto RIDE, inserido no colectivo Arte no Bairro.
Vejam o resto aqui
-----
A few images of my project RIDE, for Arte no Bairro collectiveMore here
Flyer para o Music Box, programa de Março.
Sim , eu sei, outro guitarrista....
----
Flyer for Music Box, March program.
Yeah, I know, another guitar player....
Obrigada a todos os que apareceram ontem na inauguração de mais um evento Pampero, desta feita com um trabalho meu, RIDE, exposto no Bar Esquina da Bica(R.da Bica de Duarte Belo, 26, Lisboa). Para quem não pode aparecer ontem, podem ainda dar lá um salto durante os próximos dias para ver o meu trabalho e provar um Pampero Mojito. Espero ter brevemente fotos da inauguração. Até lá aqui fica uma imagem do projecto.----RIDE for Pampero Fundación at Esquina da Bica Bar, Lisbon
Cartaz para concerto de Bellenden Ker
Regueirão dos Anjos
-----
Poster for Bellender Ker gig
Segunda capa para o fanzine Outsider de Dezembro.
-----
December's Outsider zine' second cover
Ficha técnica:
Direcção - Diana Rosa, João Ribas.
Design Gráfico e Paginação - Luís Silvério.
Redacção - Bruno Mota, Diana Rosa, Pedro Milheiro.
Colaboradores - Billy, Contra O Capital, João Pedro Almendra.
Capa - Sara Franco
Apoios - Academia, Escola De Audiovisuais. Studio One. Infected Records.
Dia 18 de Dezembro, o concerto do JP Simões terá lugar na Livraria Trama.
Aqui fica o cartaz que fiz para aquele que se prevê ser um GRANDE CONCERTO!
----------
18th Dezember, JP Simões concert will take place at Trama Bookshop.
Here's the poster I made for the one that is set to be a big show!
Capa para o fanzine Outsider a estrear uma nova colaboração!
----
Cover for the Outsider Zine. The debut of a new colab!
For the boys and grrrls!!pin-a-cloth.com -
Ilustrações do "dia 8 poesia" em 10 maravilhosos pins! Encomenda já o teu!
pin-a-cloth.com - "
Dia 8 poesia" illustrations in 10 wonderful pins! Order yours now!
A Arte Lisboa começa hoje e prolonga-se até 24 de Novembro. Não deixem de a visitar, nomeadamente a Galeria Bernardo Marques, onde podem ver, entre outros, trabalho meu em exposição.
-----
Visit Arte Lisboa - Contemporary Art Fair from Lisbon including Bernardo Marques Art Gallery, where can be seen, among others, my own work. Starting today until the 24th November.
Dói-me o teu silêncio
Berra-me aos ouvidos
Atordoa
Vagueio pela cidade entre a multidão que passa
Como sombras
Ao fundo da cor
O brilho do rio
A bela paisagem eterna
Que o tempo vai compondo...
Um barco anuncia a partida
E todas as partidas se revelam
No som distante que rasga o espaço
A noite é uma recordação
A lua impõe-se antecipando
A hora-do-crepúsculo
Está enorme, bela
Silenciosa, só
Como quem sofre...
De repente o sabor a mar
No infinito cíclico das ondas
Estonteantes
O rio leva até ao mar
Todos os silêncios dos homens
Naufragados
Estas horas sabem a sal
Aqui debaixo do céu imenso
Pesa-me o compasso do silêncio
Pesa-me
Através do recorte geométrico
Da janela.
21/09/08, rk
Fecha-se a porta
Instala-se o silêncio
Fico.
Estática
Tombada
Na ausência do sofá da sala
O gelo penetra o corpo inerte
No medo antecipado da solidão.
Depois dos gritos e do calor da ira
Fico.
Contra as paredes quietas
Imóvel na estranheza
Da sala sem vida
Um breve instante
Tudo se altera
Se confunde
Se dispersa
Um rasgo de memória
Entrecortado por uma lágrima morna que se solta
Que arde lentamente
Até ao queixo
O cigarro sucumbe no cinzeiro
O fumo sobe
Adia-se o tempo.
21/09/08, rk
Ilustrações para Big Ode # 6 , com poemas de Raquel Coelho
---------
Illustrations for Big Ode # 6, with Raquel Coelho's poems
